Fernando Torres có tài, điều đó là không thể phủ nhận. Chỉ có điều kể từ khi về với Chelsea, anh như kẻ không gặp thời khi không có được đối tác ưng ý cũng như sự tự tin vốn có vì sức ép thành công quá lớn gắn liền với giá chuyển nhượng ngất ngưởng. Người ta chê cầu thủ này nhiều hơn khen, điều đó cũng chẳng lạ nếu xem bản thành tích của anh kể từ khi tới Stamford Bridge.
Thế nhưng người xưa vẫn có câu "nuôi quân 3 năm dùng 1 giờ", trường hợp của Torres cũng có thể tạm ví là như thế. Trong số những bàn thắng ít ỏi của tiền đạo người Tây Ban Nha này luôn có những bàn quan trọng ví như bàn thắng giúp Chelsea gỡ thể diện trong trận thua 1/3 trước Man United tháng 9/2011, cú đúp cực nhanh trong trận đại thắng Racing Genk 5-0. Và đêm qua, một lần nữa Torres lại lên tiếng đúng ở thời điểm quan trọng nhất.
Nhìn Torres vật vã từ lúc được tung vào sân thay Drogba, người hâm mộ Chelsea chỉ mong mỗi khi có bóng, với kỹ thuật khá tốt của mình anh sẽ cầm bóng và khiến Barcelona mất thêm nhiều thời gian hơn chứ chẳng mong anh sẽ ghi bàn. Thế nhưng cái Torres làm được lại lớn hơn thế nhiều với pha ghi bàn thắng quyết định.
Đó là một pha phản công tuyệt vời khi Chelsea đang bị ép sân dữ dội và cái khoảng cách 1 bàn thắng là quá mong manh, nhất là khi họ chỉ còn chơi với 10 người trên sân. Sau pha phá bóng dài lên của Ashley Cole, Torres đã xuất hiện đúng chỗ đón quả bóng và băng lên tốc độ loại luôn thủ môn Valdes trong tình huống 1 đối 1 và dễ dàng đưa bóng vào khung thành đã bỏ trống.
Nếu Torres không ghi bàn và tỷ số được giữ nguyên, Chelsea vẫn sẽ đi tiếp nhờ luật bàn thắng trên sân khách. Nhưng ai dám đảm bảo điều đó khi Barcelona đang ép sân ghê gớm. Bàn thắng của Torres có thể xem là quá quan trọng. Nó giải tỏa cho các cầu thủ Chelsea, nó đập tan những hy vọng cuối cùng của Barcelona. Và không chỉ thế, bàn thắng đó còn giúp Chelsea làm nên một chiến thắng kỳ diệu nhất tại Nou Camp, kỳ diệu nhất của The Blues ở mùa giải này.
Chelsea vào chung kết Champions League, điều không tưởng đã thành sự thật và trong đó có dấu ấn của Torres.