Chất lượng cầu thủ ngoại của SLNA tại V-League 2012 (Abass, Hector, Bebbe và Dickson) không được giới chuyên môn đánh giá cao bằng bộ ba từng khoác áo đội bóng xứ Nghệ ở mùa 2011 là Kavin, Fagan và Ansah. Nhưng màn trình diễn của Abass, Hector, Bebbe và Dickson vẫn được coi là tốt so với trình độ ngoại binh ở V-League 2012. Thậm chí, Dickson còn là bản hợp đồng giữa mùa hiệu quả nhất khi tiền đạo người Nigeria này ghi được tới 10 bàn thắng trong 13 vòng đấu lượt về.

Hector đến với đội chủ sân Vinh bằng bản hợp đồng cho mượn với thời hạn 8 tháng từ CLB Connection (Trinidad &Tobago). Dickson có giao kèo với SLNA trong vỏn vẹn 5 tháng từ đội bóng Phần Lan - KuPs trong khi Bebbe đến xứ Nghệ nhờ thỏa thuận cho mượn từ CLB Honved   Budapest của Hungary. Những gương mặt này đều rời SLNA ngay khi V-League 2012 khép lại và cùng có chung các thành quả: Kiếm được nhiều tiền và không làm CLB mất tiền phải thất vọng.

Ở thời điểm Hector rời Connection, tiền vệ này giải thích với dư luận và báo giới Trinidad & Tobago về những thắc mắc việc một ngôi sao sáng giá bậc nhất ĐTQG lại chọn một nền bóng đá chưa mấy tiếng tăm tại ĐNÁ rằng: “Tôi muốn kiếm tiền khi đến Việt Nam!”. Còn về phía CLB chủ quản Connection, họ tuyên bố cho phép Hector “cải thiện thu nhập” bởi giải VĐQG Trinidad & Tobago có mặt bằng lương tương đối thấp. Hơn nữa, cho SLNA mượn Hector, Connection không mất gì do họ cũng muốn thử nghiệm những gương mặt trẻ hơn cho vị trí mà tiền vệ này để lại.

Trong khi đó, tiền đạo - Dickson khẳng định: “Tôi đến SLNA vì những đề nghị họ đưa ra trong 5 tháng là quá tốt so với các giải đấu khác ở châu Âu”. Thậm chí, dù sinh năm 1986 (26 tuổi) nhưng Dickson còn nói thẳng rằng anh muốn kiếm càng nhiều tiền càng tốt khi bản thân mỗi ngày lại già thêm một chút. Tại đội bóng chủ quản KuPs, Dickson được coi là tiền đạo tốt nhất tại giải VĐQG Phần Lan nhưng đội bóng này vẫn cho phép Dickson “kiếm thêm” trong 5 tháng tại SLNA để chiều lòng chân sút ngôi sao của mình.

Còn trường hợp của Bebbe, tiền đạo này sau thời gian không có được vị trí ổn định tại Honved Budapest nên lựa chọn SLNA làm bến đỗ để cố gắng khẳng định mình trong mắt đội bóng Hungary. Thi đấu tốt, Bebbe sẽ được tôn trọng hơn khi trở lại châu Âu. Và sự thật, Bebbe đang có một khởi đầu mới đầy hứa hẹn khi mùa giải mới ở châu Âu đang diễn ra ngay sau khi V-League 2012 khép lại.

Có thể khẳng định, SLNA đã tỉnh táo hơn nhiều CLB khác khi lựa chọn cách mượn các cầu thủ kể trên. Họ không mất quá nhiều tiền khi chuyển nhượng, lại có thể “đánh bài ngửa” với các CLB đối tác rằng cầu thủ được mượn phải đảm bảo chất lượng. Về phía cầu thủ, trước khoản đãi ngộ hậu hĩnh trong thời gian ngắn, lại có điều kiện khẳng định năng lực với đội bóng sở hữu thì chẳng có lý do gì để họ không cố gắng “cháy” hết mình cho SLNA.