Torres, thực ra, đã khởi đầu “lịch sử” đối đầu với Real Madrid một cách tương đối thuận lợi. Anh ghi bàn ngay trong trận đấu đầu tiên với đối thủ mà anh thề sẽ không bao giờ khoác áo; đó là trận giao hữu diễn ra vào tháng 1/2002, trong lần duy nhất Vicente del Bosque và Luis Aragones đối đầu với nhau trên băng ghế huấn luyện. Nhưng từ đó cho tới khi anh rời Tây Ban Nha để sang Anh chơi bóng cho Liverpool (năm 2007), El Nino không một lần được hưởng niềm vui thắng trận ở derby. 10 lần gặp Real trong thời gian có Torres khi ấy, Atletico thua 6 và hòa 4.

Nhưng tất cả đã thay đổi trong lần trở về nhà vào mùa Đông năm nay của El Nino. Thay đổi với tốc độ chóng vánh. Anh chỉ mất có 49 giây để mở tỉ số vào lưới Real Madrid ở trận lượt về vòng 1/8 Cúp Nhà Vua, mất thêm 35 giây sau khi hiệp 2 bắt đầu để ghi bàn thứ 2, qua đó dập tắt mọi hi vọng lội ngược dòng của đội bóng áo trắng. Thật khó tin khi Torres lại dùng chính trận đấu với đội bóng từng ám ảnh anh nặng nề để chứng tỏ những phẩm chất của một “sát thủ” trong anh vẫn chưa hề mai một.

Vây bây giờ thì chính cái tên

Hơn 50 triệu người dùng của trang UEFA.com đã bầu chọn Torres trở lại Atletico là bản hợp đồng thành công nhất của kỳ chuyển nhượng mùa Đông vừa qua. Cũng chẳng có gì lạ, nếu nhìn vào những gì mà anh đã làm được: Ghi 3 bàn trong 6 trận, tất cả đều vào lưới hai ông lớn Real Madrid và Barca. Trong khi Torres được sử dụng một cách khá dè dặt và cũng không để lại nhiều ấn tượng trong những trận đấu với các đội “chiếu dưới”, việc anh bùng nổ trong các trận đấu lớn làm dấy lên câu hỏi: Phải chăng đó là lý do Simeone quyết đưa El Nino trở lại?