Kể từ sau mùa giải tuyệt vời 200/10 đó, danh tiếng của Robben đã ngày càng suy giảm. Pha bỏ lỡ cơ hội khi đối mặt với thủ thành Tây Ban Nha Iker Casillas của anh tại chung kết World Cup 2010 là khởi đầu cho sự xuống dốc. Mùa giải tiếp đó của tiền vệ người Hà Lan bị ám ảnh bởi những chấn thương. Năm 2012, anh lại có cơ hội thể hiện mình, và lại gây thất vọng. Robben sút hỏng một quả phạt đền rồi sau đó là một cơ hội mười mươi trước Borussia Dortmund khiến Bayern kết thúc hy vọng đăng quang tại Đức mùa giải vừa rồi.
Vào tháng 5, Robben lại đá hỏng một quả phạt đền nữa, lần này còn giá trị hơn, quả phạt đền lẽ ra đã mang về chức vô địch Champions League cho Bayern. Một thời được coi là người hùng của trận đấu lớn, Robben giờ đây chỉ còn là cái bóng mờ của quá khứ. Cái nhãn kẻ thất bại không chỉ dành riêng cho Robben, mà cho cả CLB của anh. Hai mùa giải không danh hiệu, bất chấp những cuộc đầu tư ồ ạt trên thị trường chuyển nhượng, là không thể chấp nhận với các CĐV ở Allianz Arena.
Tương lai của Robben càng trở nên bấp bênh khi người đá cùng vị trí và trẻ hơn anh rất nhiều, Thomas Mueller, đang thể hiện đầy tự tin. Ở tuổi 23, Mueller là mẫu cầu thủ lý tưởng với Bayern lúc này không chỉ bởi những kỹ năng của anh, mà còn bởi tâm lý rất vững vàng. Ngay ở tuổi 20, Mueller, trong màu áo tuyển Đức, đã trở thành Vua phá lưới trẻ nhất ở một kỳ World Cup kể từ Pele.
Tháng 5 vừa rồi, chính anh, chứ không phải Robben, Franck Ribery hay Mario Gomez, đã ghi bàn thắng lẽ ra là bàn quyết định chiến thắng cho Bayern ở trận chung kết Champions League. Mueller là mọi thứ mà Robben không phải. Anh có cá tính mạnh mẽ, nhưng hiểu rõ những giới hạn của mình, kiên nhẫn hơn và chín chắn hơn đồng đội người Hà Lan. Mueller cũng sẵn sàng đảm nhận những công việc ít vinh quang và hào nhoáng hơn như phòng ngự, chạy chỗ thu hút hậu vệ hay làm tường cho đồng đội ghi bàn. Không như Robben, anh không bao giờ tìm cách đi bóng qua cả hàng thủ đối phương.
Với việc tiền vệ người Hà Lan trở lại sau một tháng vắng mặt, vị trí trong đội hình xuất phát bên cánh phải của Bayern giờ sẽ là sự cạnh tranh Robben-Mueller. Tuy nhiên, tuyển thủ Đức đang đạt phong độ rất cao và nếu suy nghĩ thông thường, lựa chọn của HLV Jupp Heynckes lúc này là khá rõ ràng. Robben và Mueller mỗi người có thế mạnh riêng và có cách tiếp cận trận đấu khác nhau, nhưng Heynckes hẳn hiểu rằng quyết định của ông lúc này sẽ có ảnh hưởng dài hạn lên CLB và Mueller rõ ràng là người thích hợp hơn.
Đã có thời Bayern sử dụng và phụ thuộc khá nhiều vào những siêu sao ở hai cánh, Robben và Ribery. Nhưng giờ đây, Bayern không còn là “Robbery” nữa. Gomez đang ghi bàn đều đặn, Toni Kroos cung cấp sự đột biến và cả những bàn thắng từ khu vực giữa sân, còn Xherdan Shaqiri, Mario Mandzukic và Claudio Pizarro thực sự là các dự bị hạng sang. Khi đó, Mueller, với khả năng tấn công điêu luyện cùng sự sẵn lòng tham gia phòng ngự, chính là điều Bayern còn thiếu.