Cơn bão ấy cũng cho Newcastle được hưởng niềm vui chiến thắng lần đầu tiên kể từ Giáng sinh năm ngoái sau chuỗi 6 trận chỉ thua và hòa. Trên sân Villa Park rạng sáng qua, “cộng đồng Pháp ngữ” của Chích chòe đã tạo nên chiến thắng 2-1 cho Newcastle nhờ hai bàn thắng của Cisse và Cabaye. Sissoko cũng có pha kiến tạo ngay lần đầu khoác áo đội bóng mới.

Chiến thắng của Newcastle là thông điệp dành cho các đối thủ. Chính HLV Wenger của Arsenal từng ghen tị với sức mạnh ấy: “Thật không công bằng. Có những đội đã chơi với Newcastle khi họ chưa được tăng cường, trong khi chúng tôi sẽ phải đối diện một đội bóng hoàn toàn mới mẻ”.


Trên khán đài sân Villa Park ở vòng đấu vừa rồi, những CĐV Newcastle đã phất cao quốc kỳ Pháp, ăn mặc theo kiểu Pháp truyền thống và thậm chí còn giương cao biểu ngữ tiếng Pháp “Allez Le Toon Arme” (Tiến lên đoàn quân Chích chòe) để ủng hộ cho đội bóng có nhiều nhân tố Pháp của mình.

Người Pháp có một thương hiệu mang tên French Connection (Kết nối Pháp), với nickname khá lạ là FCUK. FCUK vốn dĩ được sử dụng sau khi bộ phận marketing của French Connection phát hiện ra sự lý thú của chữ viết tắt ấy trong các bản fax giữa văn phòng tại Anh (UK) và Hongkong của hãng. Bây giờ, tại Newcastle, với số lượng cầu thủ xuất xứ từ Ligue 1 lên đến kỷ lục, người ta cũng có thể gọi FC Newcastle bằng nickname: FCUK-Kết nối Pháp tại nước Anh.

Và câu chuyện ở Newcastle cũng đáng để chúng ta cảm nhận được rằng, chính bóng đá đã kết nối người Anh với người Pháp.