Nếu hàng công ĐT Anh thực sự đáng sợ, thì họ đã không thắng đầy may mắn trước Ukraine 1-0 tại vòng bảng EURO 2012, bằng một bàn thắng từ trên trời rơi xuống của Rooney, hay bế tắc trước Italia tại tứ kết và thua trên chấm penalty. Sau một kì EURO 2012 thất bại như bao giải đấu lớn khác kể từ sau World Cup 1966, người Anh đã phục hận người Ý bằng chiến thắng 2-1 ở Berne, Thụy Sỹ. Song đó chỉ là một cuộc tập dượt không hơn không kém của những cầu thủ trẻ. Đúng là ở trận tiếp theo, ĐT Anh đã giành một chiến thắng với tỉ số 5-0 và có lần đầu tiên ghi được 5 bàn trong 1 trận đấu sau 3 năm. Nhưng nên nhớ, đối thủ của Tam sư chỉ là một Moldova bé nhỏ.

Khi tái ngộ Ukraine, một thử thách xứng tầm hơn so với Moldova, ĐT Anh đã hiện nguyên hình là một chú sư tử giấy. Trên sân nhà Wembley, đoàn quân dưới quyền Roy Hodgson đã may mắn cầm hòa được đội bóng đến từ khu vực Đông Âu, sau khi bị dẫn bàn. Nhiều fan của ĐT Anh có thể giải thích cho màn trình diễn kém cỏi ấy là vì họ không có sự phục vụ của Rooney.


Những Defoe (đá chính) hay Welbeck (vào sân trong hiệp 2) đương nhiên không thể có đẳng cấp bằng Rooney. Tuy nhiên thực tế, thành tích ghi bàn của Rooney cho ĐT Anh từ khi ra mắt năm 2003 không hề tốt, với chỉ 29 bàn sau 76 trận. Không quá nếu nói Rooney tại Tam sư chẳng bằng được 3/4 Rooney tại Man Utd, khi ở mùa hay nhất trong màu áo M.U, R10 đóng góp 35 pha lập công sau 44 lần ra sân.

Hơn nữa, ĐT Anh chờ đợi gì vào một Rooney vẫn chưa một lần nổ súng cho M.U trong mùa 2012/13 và đang được Sir Alex Ferguson nhắm cho một vị trí ở hàng tiền vệ? Tam sư rõ ràng cần tìm ra một sát thủ khác để làm hy vọng số 1 cho hàng công. Nhưng điều đáng buồn là họ vẫn chưa tìm được ai. Nước Anh giờ không sẵn tiền đạo giỏi như trong quá khứ với hàng loạt tên tuổi lớn như Alan Shearer, Paul Gascoigne, Gary Lineker…

Rickie Lambert, Peter Crouch và Defoe là 3 gương mặt nằm trong Top 10 các cây làm bàn tốt nhất Premier League 2012/13. Song không ai trong số này đạt tới đẳng cấp thế giới. Những Welbeck, Carroll hay 5 tuyển thủ Anh không được Hodgson triệu tập cho đợt hội quân lần này là Daniel Sturridge (Chelsea), Darren Bent (Aston Villa), Fraizer Campbell (Sunderland), Bobby Zamora (QPR), Gabriel Agbonlahor (Aston Villa) cũng vậy.


Giống như Rooney, Welbeck vẫn tịt ngòi kể từ đầu giải tại M.U. Trường hợp Carroll tương tự khi anh chưa một lần điền tên mình lên bảng điện tử, kể từ khi chuyển tới West Ham thi đấu theo dạng cho mượn. Đây là tất cả những gì mà người Anh có cho hàng tiền đạo hay sao? Xin lỗi những NHM của đội bóng xứ Sương mù, nhưng cho tới lúc này, một mình Steven Fletcher của… ĐT Scotland cũng chọc thủng lưới đối phương tại Premier League 2012/13 nhiều hơn cả 4 trung phong của ĐT Anh là Defoe, Carroll, Welbeck và Rooney cộng lại.

ĐT Anh vẫn được gọi là những chú sư tử. Nhưng đã có quá nhiều trận đấu, họ cho thấy mình chỉ là những chú sư tử giấy. Những Defoe, Carroll, Welbeck và Rooney là các ví dụ điển hình để nói lên ĐT Anh là những chú sư tử giấy như thế nào. Những cái tên ấy nghe có vẻ rất oai phong, lẫm liệt nhưng thực ra, họ không hề đáng sợ và rất nhiều khi hoàn toàn vô hại…