Từ một tiền đạo ghi được đều đặn 10-15 bàn/mùa, Fernando Torres bỗng trở nên vô duyên đến lạ thường kể từ lúc "chuyển khẩu" đến Chelsea. HLV Villas Boas vẫn cương quyết đặt niềm tin vào El Nino, đồng thời khẳng định Chelsea không có ý định tăng cường một chân sút đẳng cấp để hỗ trợ hàng công đang có chiều hướng ngày một đi xuống.

Liệu Torres có xứng đáng với kỳ vọng của ông thầy người Bồ khi hết lần này đến lần khác, anh chẳng cho thấy một dấu hiệu nào về sự hồi sinh? Mùa này, Torres mới chỉ có được 4 bàn thắng. Ngoại trừ cú đúp trong trận gặp Genk ở Champions League giúp Chelsea thắng trận, còn lại 2 bàn thắng ở giải Ngoại hạng của El Nino chẳng đóng góp gì vào thành tích chung (1 bàn trong trận thua 1-3 trước M.U, 1 bàn trong chiến thắng 4-1 trước Swansea nhưng sau đó anh bị đuổi khỏi sân).

Torres chỉ được đá chính trong 1/5 trận gần đây của Chelsea. Trong cuộc đối đầu với đội bóng cũ Liverpool ở tứ kết Carling Cup, anh được giao trách nhiệm dìu dắt lớp đàn em gồm Lukaku, Ryan Bertrand, Josh McEachran... nhưng cuối cùng Chelsea thua trắng 0-2 còn Torres vật vờ như một bóng ma trên sân. HLV Villas Boas cho biết ông sẽ để Torres ngồi dự bị trong chuyến làm khách của Newcastle cuối tuần này nhằm giúp anh lấy lại tinh thần trước khi bước vào hành trình nặng nhọc trong tháng 12 này (6 trận ở Premier League + 1 trận ở Champions League).

Vị HLV trưởng người Bồ đang cố kiên nhẫn đối với tiền đạo đắt giá nhất lịch sử giải Ngoại hạng (50 triệu bảng). Nhưng có vẻ như đó vẫn chỉ là một niềm tin kiểu "ăn mày dĩ vãng".


Chẳng ai bênh được Torres nếu chứng kiến những màn trình diễn dưới mức trung bình của anh trên sân cỏ. Có người nói rằng anh chỉ có thể phát huy được những phẩm chất tốt nhất nếu được làm việc dưới trướng thầy cũ Rafa Benitez, nhưng tất cả chỉ là ngụy biện.

Một tiền đạo đẳng cấp phải biết thích nghi với mọi môi trường, mọi hoàn cảnh. HLV Villas Boas cũng đâu có khác Rafa Benitez. Ông luôn tạo cơ hội để El Nino khẳng định mình nhưng chính chân sút người TBN đã tự ném bỏ cơ hội của mình bằng vô vàn các tình huống xử lý vô duyên trước khung thành đối phương.

Một tiền đạo phải tự chịu trách nhiệm cho thành tích ghi bàn kém cỏi thay vì dựa vào các yếu tố ngoại cảnh để bào chữa cho sự sa sút của bản thân. Torres thừa biết điều này nhưng cá tính của anh không đủ mạnh để cứu mình thoát khỏi chuỗi ngày ủ dột, sầu não. HLV Villas Boas tuyên bố sẽ chờ và chờ đến bao giờ Torres trở lại mới thôi. Nhưng trước chuỗi thành tích thất thường của The Blues ở giải quốc nội và cả cúp châu Âu, đến cái ghế của mình Villas Boas còn chưa chắc giữ nổi, liệu ông thầy người Bồ có chờ được đến cái ngày tươi sáng đó hay không?